目前金山词霸针对2009、2010相关软件的翻译问题推出了一款补丁。该补丁针对以下两个方面进行了调整：

1.使09、10产品的翻译面板中，可选择快译引擎，并支持本地翻译；

2.部分带有划译功能的2009、2010版本，可进行离线划译。

该补丁适用于金山词霸2009的专业版，牛津版，企业版及OEM版，金山词霸2010的牛津旗舰版、牛津特惠版。

进入金山词霸2009翻译补丁包下载页面

进入金山词霸2010翻译补丁包下载页面